Balade photographique #2

Ville ou campagne ?? Aujourd’hui, je vous emmène dans un petit coin de paradis, se situant juste à côté de ma résidence universitaire à Prague. Autant je suis une parfaite citadine, autant parfois j’aime aller m’évader autour de ce lac et tout particulièrement quand je vais courir. On a l’impression d’être déconnecté(e). On prend son temps, on admire la vue, on profite de l’air pur, et les jambes avancent toute seules !! Je vous laisse donc découvrir mon terrain de jeux pour mes sorties running…

City or countryside ?? Today, I take you to discover a little part of paradise in Prague, just next to my dorm. I know that I am a city-dweller girl, but sometimes I just enjoy to go to escape from my daily life around this lake and in particular, when I go to run. We have the impression to be disconnected. We take time, we admire the view, we enjoy the pure air, and without even noticing that we were running…Now, I will let you discover my game place for my runs…

IMG_3243 IMG_3246 IMG_3253 IMG_3255 IMG_3263 IMG_3265 IMG_3267 IMG_3278 IMG_3284 IMG_3286 IMG_3287 IMG_3291 IMG_3295 IMG_3300 IMG_3306 IMG_3307 IMG_3316 IMG_3319 IMG_3320

Suivre:
Margaux Lifestyle
Margaux Lifestyle

Une jeune femme tout à fait ordinaire qui a décidé de rendre sa vie extraordinaire grâce au sport, au blog et au partage ! Une vie qu’elle veut croquer à pleine dents ! Runneuse, marcheuse, fitgirl, apprentie nageuse… Je vis ma vie à 200 km/h !

Partager:

10 Commentaires

  1. 16 avril 2015 / 18 h 31 min

    Pour la traduction tu peux tourner ta phrase autrement et dire à la fin de ta phrase “without even noticing that we were running” ! 😉

    • Margaux
      Auteur
      16 avril 2015 / 18 h 33 min

      Je change directement !! Merci !!! J’ai beau être en année Erasmus et parler anglais tous les jours, il y a encore des choses qui coincent !!

    • Margaux
      Auteur
      18 avril 2015 / 20 h 05 min

      J’approuve, un pur régal !!! J’y suis retournée ce matin pour aller courir et je dois dire que j’adore la vue ! De ce point de vue là, mon retour en France va être difficile… quoique courir le long de la plage c’est pas mal non plus 😉

  2. 18 mai 2015 / 11 h 19 min

    Je ne sais pas si tu seras sur Prague à cette période, mais si le coeur t’en dit je serais ravie de pouvoir boire un verre avec toi entre le 29 Juin et le 6 Juillet 😉

    • Margaux
      Auteur
      18 mai 2015 / 11 h 20 min

      C’est très gentil, mais je serais au Brésil…

          • 18 mai 2015 / 11 h 23 min

            Bon je passe à côté d’une rencontre, mais c’est juste absolument génial que tu sois prise !!! 😀 Fonce, tu as bien raison !! Pleins de photos à ton retour !

          • Margaux
            Auteur
            18 mai 2015 / 11 h 27 min

            Oh oui !!! Merci !! T’inquiètes pas !! Quand tu descendras à Montpellier, je viendrais faire un petit coucou !!

Un petit mot à me laisser ? C'est par ici !

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

%d blogueurs aiment cette page :